您好,我想问如果要当英语翻译,会需要哪些具体的证书,非英语专业的也可以吗?还有就是这个职业里面有...

2024-12-23 00:13:05
推荐回答(3个)
回答1:

最基本的要有英语四六级证书吧,英语专业的要有专四专八,不过这个翻译的话要看在什么地方当翻译,也许不同的公司会有不同的要求。证书还有就是中级口译和高级口译。这个职业里面分为笔译和口译,口译又分为交替传译和同声传译

回答2:

1、非英语专业也可以当翻译。
2、要看你是当笔译还是口译,这两种都有相对应的翻译类考试和证书。
3、专业的四八级只能是英语专业的学生才能考。

回答3:

四六级是基本的。
国家翻译证书
上海市英语中高级口译证书
BEC商务英语
专四专八(好像只有英语专业可以哦)
翻译找工作大家先看中的是资历,这一门入行比较难,建议考含金量高的证书,比如高口,BEC高级。
或者跨考外国语大学的高翻专业研究生(需要第二外语,并且基英对非专业学生来说不容易。要做好心理准备)
笔译和口译两种。笔译累且枯燥而且赚的钱还不到口译的零头。