求日语歌曲《空港》的日本语歌词和其日语歌词罗马音标。

2024-12-28 21:06:54
推荐回答(2个)
回答1:

テレサ・テン - 空港
teresa ten -kuukou

作曲:猪俣公章
作词:山上路夫

何も知らずに あなたは言ったわ - 你要说的一切我都了解
nani mo shirazuni anata wa ittawa
たまには一人の 旅もいいよと -偶尔独自一人的旅行也是不错的
tama ni wa hitori no tabi mo ii yo to
雨の空港 デッキにたたずみ -下着雨的空港
ame no kuukou dekki ni tatazumi
手を振るあなた 见えなくなるわ -向着你挥手 不再哭泣了
te wo furu anata mienaku naru wa
どうぞ帰って あの人のもとへ -请回去吧 朝着有那个人的过去
douzou kaette ano hito no moto he(e)
私は一人 去ってゆく -那么我就一个人去吧
watashi wa hitori satte yuku

いつも静かに あなたの帰りを
itsumo shizukani nanatano kaeri o
待ってるやさしい 人がいるのよ -有一个温柔的人静静的等着你回去
matteru yasashii hito ga iru no yo

雨にけむった ジェットの窓から -雨中有烟雾从窗中冒出
ame ni kemutta jetto no mado kara
涙をこらえ さよなら言うの -强忍住眼泪 说着再见
namida wo korae sayonara iu no
どうぞもどって あの人のもとへ - 请继续朝着那个人的从前去吧
douzou modotte ano hito no moto e
私は远い 街へゆく -我朝着远方的街道走去
watashi wa tooi mati e yuku

爱は谁にも 负けないけれど -爱是谁都输不起的
ai ha dare nimo makenai keredo
别れることが 二人のためよ -分手是为了我们俩好啊
wakareru koto ga futari no tame yo
どうぞ帰って あの人のもとへ -请回去吧 回到有那个人的过去
douzou kaette ano hito no moto e
私は一人 去ってゆく -我将一个人离去
watashi wa hitori satte yuku

回答2:

三种文体都有,已发送。><~