请大家推荐一些讲中美(西)文化差异的书,最好有现实生活中例子的。比如某些翻译或现像什么的

可以是全英的,因为貌似这类书是国外出版的较多。
2024-12-28 17:52:31
推荐回答(5个)
回答1:

《中国结·美国梦: 中美文化差异趣谈》(简·孙著)河南人民出版社
以文学的笔法,从“草根”的视角,在生活的方方面面展示了中国与美国的文化差异,进行了一个又一个实实在在、朴朴素素的大文化氛围笼罩下的小对话。

回答2:

喜福会 英文名 Joy Luck Club 最出名的这主题的小说了。

回答3:

你可以看中西方服饰差异,这里就有好多写头了

回答4:

The Joy Luck Club

回答5:

实在是不了解。。。