首页
230问答网
>
要写关于一本书的日语报告，怕光题目就翻译错，，，《我这一代东京人》用日语应该怎么翻译比较好？
要写关于一本书的日语报告，怕光题目就翻译错，，，《我这一代东京人》用日语应该怎么翻译比较好？
2024-12-19 23:01:35
推荐回答（3个）
回答1：
「わが世代の东京人」
回答2：
《我这一代东京人》
「我が年代の东京人」
请参考。不用平仮名吧!
回答3：
我辈の江戸っ子
相关问答
最新问答
买家具时商家说给我们开不含税的价就可以少算钱，没有发票。如果要发票就要把税钱加进去，总钱数就多了。
女朋友说对我没有感觉了，一开始就没有。我该怎么做才让她对我有感觉
怎么用大白菜启动U盘重装系统?
跪求实况2010最新转会补丁，截止到托雷斯转会切尔西 邮箱：710475379@qq.com 谢谢！
还有没有像头文字D和湾岸一样的赛车动漫？
维C银翘片副作用？
属兔的几月结婚最好
为什么我的命这么垃圾？都说是前世造孽，我可能前世杀了很多人吧。唉。可悲
我想更换系统！！
晋安区哪个小学最好
