帮忙翻译一段话谢谢

中国经济在过去长达20多年的时间里，保持了年均增长9%以上的高速度，创造了世界经济增长史上的新奇迹，刷新了世界纪录。据专家估计，如果按照购买力平价计算，从1980年到2000年，中国经济增长对世界GDP的贡献率为14%，仅次于美国（20.7%）；中国的商品贸易和服务贸易对世界贸易的贡献为4.7%，仅次于美国（14.4%）和日本（6.9%）。这样的经济发展速度使人民的生活发生了翻天覆地的变化。我们不仅解决了温饱问题，而且总体上达到小康水平，对于拥有世界人口1/5的古老国家而言，改变自己也意味着改变世界。
China's economy in the past more than 20 years in time, to maintain an average growth of more than 9 percent of the high-speed, and created the world's economic growth miracle of the new history, breaking the world record. According to expert estimates, according to purchasing power parity terms, from 1980 to 2000, China's economic growth to the world's GDP contribution rate of 14 percent, second only to the United States (20.7%), China's trade in goods and trade in services on the World Trade contributions to 4.7 per cent, after the United States (14.4%) and Japan (6.9 per cent). That the pace of economic development so that the livelihood of the people has undergone earth-shaking changes. We have not only solved the food and clothing problem, but on the whole reached a well-off level for the world's population has 1 / 5 of the ancient countries, and change also means that change the world.
最佳吧，分给我吧！

★别人是不是自己翻的我不知道.

不过我自己的还是可以保证手翻的~

中国经济在过去长达20多年的时间里，保持了年均增长9%以上的高速度，创造了世界经济增长史上的新奇迹，刷新了世界纪录。据专家估计，如果按照购买力平价计算，从1980年到2000年，中国经济增长对世界GDP的贡献率为14%，仅次于美国（20.7%）；中国的商品贸易和服务贸易对世界贸易的贡献为4.7%，仅次于美国（14.4%）和日本（6.9%）。这样的经济发展速度使人民的生活发生了翻天覆地的变化。我们不仅解决了温饱问题，而且总体上达到小康水平，对于拥有世界人口1/5的古老国家而言，改变自己也意味着改变世界。

With a consecutive annual growth rate of over 9% in the past 20 years in economic sector, China has amazed the world with her economic miracle, renewing world record. As estimated by the experts, during the years between 1980 and 2000, China has
achieved a contribution rate of 14% to the world economy in terms of purchasing parity, only to be lagged behind by the US(20.7%). Coming after the US(14.4%) and Japan(6.9%), China's commodity and service trade has made a contribution rate of 4.7% to the world economy. The country's rapid economy growth has brough great changes in our daily life. Besides solving our food and clothes problems, we have generally achieved moderate prosprity in the economic sense. For an ancient country taking up 1/5 of the world's population, such a change also means changing the outlook of the globe.

China's economy in the past more than 20 years in time, to maintain an average growth of more than 9 percent of the high-speed, and created the world's economic growth miracle of the new history, breaking the world record. According to expert estimates, according to purchasing power parity terms, from 1980 to 2000, China's economic growth to the world's GDP contribution rate of 14 percent, second only to the United States (20.7%), China's trade in goods and trade in services on the World Trade contributions to 4.7 per cent, after the United States (14.4%) and Japan (6.9 per cent). That the pace of economic development so that the livelihood of the people has undergone earth-shaking changes. We have not only solved the food and clothing problem, but on the whole reached a well-off level for the world's population has 1 / 5 of the ancient countries, and change also means that change the world.

The Chinese economy in the past be more than 20 years, maintained the yearly average grew 9% above high velocity, has created in the world economic growth history new miracle, the refurbishing world record. According to the estimation of expert, if according to the purchasing computation, from 1980 to 2000, the Chinese economic growth to the world GDP technical progress factor was 14%, was only inferior to the US (20.7%); China's merchandise trade and the trade in services to world trade's contribution are 4.7%, is only inferior to the US (14.4%) with Japan (6.9%). Such rate of economic development caused people's life to have the earth-shaking change. We have not only solved the food and shelter problem, moreover in the overall achieves the better-off level, speaking of has the world population 1/5 ancient country, changes itself also to mean the change world.

1. After the boy broke the world record, the town where he used to live in was no longer quiet.
2. Travelling in air maybe dangerous, in addition, plane tickets are too expensive also.
3. Places such as Gui Lin, Yun Nan etc. always attract tourist around the world every single year.
4. It was so exciting to see a four-year-old girl reciting so many poems.
5. Walking on a ground covered in snow is fun, but the same time snow brings inconveniences to people's life.
6. Being one of the most outstanding violinists in the world, Mei Chen holds performances around the ground every year.
7. Many sea-side cities are excellent for water-skiing.