两种语言比较像,从发音上来区别的确有时听不太出来。但是从文字上,有一点。西班牙语有个特有的字母:ñ 。只要见到这个字母,肯定是西语。
西班牙语有ñ,辅音结尾多,你会看到很多los las 还有倒着的问号和惊叹号
意大利语基本上都是辅音结尾 你会看到很多il gli,而且重复的辅音字母多。比如piccolo里的cc maschietto里的tt
方便, 意大利语都已A E I O结尾 西班牙以S结尾的较多
一般来说意大利语单词结尾都是a,e,o,i,西班牙语则不一定;至于lz说的发音,这个学了就知道了~