翻译下面这句话?

awe for his dynamic generalship developed into an almost affectionate admiration for him as a man
2025-01-26 17:57:08
推荐回答(5个)
回答1:

(人们)对德纳米将军的敬畏深入心中,已经发展到了对于将军他作为一个真正男子汉的近乎深刻的钦佩。

回答2:

翻译过来就是这个意思,他的动力学一般发展成为分析学家。

回答3:

这句话的意思是呢,我们都要好好的生活,勇敢的生活

回答4:

......对于这个男人,从敬畏他灵活的作战指挥能力逐渐发展成成深深的爱慕之意

回答5:

为HIMASAMAN开发一个动态通用的多功能管理系统