求大神帮忙翻译一下,谢谢

2025-01-11 03:28:47
推荐回答(2个)
回答1:

若い男がつり革につかまりながら、これまた居眠りしているそして、ときどき、をガクン、ガクンと折りながらも、梦中でつり革にすがりついているシーンだ
这是一个年轻男子一边抓住吊环,一边打瞌睡,有时一边咯噔咯噔地折断,一边沉迷于吊环的场景。

回答2:

这是一个男人抓住吊环,又在打瞌睡,时不时地,咯噔一声,一边折断,一边沉迷于吊环的镜头。 by:百度翻译机翻