你好，我也是英语专业的，你的如果是师范的话建议考catti.这个是和以后的职称挂钩的。
naeti性质可能跟八级差不多。
1.NAETI英语三级笔译和口译一起考会不会有难度，请细说下，谢谢~~
可以一起准备的，我现在在准备翻译研究生考试和口译，英语嘛，都是一路的。但是希望时间别冲突就好。口译的话我最近觉得很久没拿了有点手生，所以比笔译难过了，建议多记记符号。
2.NAETI英语三级笔译和口译需要买教材吗？如果要，买那种比较好？
这个我觉得都有指定教材的，老师叫我们买正规教材，不用多。精就好
3.NAETI英语三级笔译和口译难度分别如何？我自己好有个定位，谢谢~~~
前面一个是北大开设的，不会太简单，CATTI，naeti,和上海中高级口译是这样123排列的。
做个参考哦，一起加油！
建议考CATTI 我也是英语专业的，这个的含金量较高，相对难度大点，口译与笔译考下来就行了
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024