请英语高手帮我翻译这段话,不要翻译器的,谢谢。

2024-12-31 22:13:38
推荐回答(5个)
回答1:

I hope my good friends are all energetic, thoughful and full of curiosity about the world. Because if so, we can go exploring (the world) together.
手工翻译,望采纳!

回答2:

I hope all my best friends are all energetic,thoughtful, and curious to everything in this world, so that we can go travelling together.

如果满意,请采纳,有任何疑问也欢迎提问,谢谢。

回答3:

I hope my friends are all active , thoughtful, and curious to everything in the world.If it is coming true ,we will go to exploring together.

回答4:

I hope my good friends are all active thinking, full of curiosity about the world. Because then we can explore together.

回答5:

I hope my good friend, dynamic thinking, curious about the world. So that we can work together to explore.这是我的答案,仅供参考哈!