暮光之城4 贝拉和爱德华结婚说的誓词是什么？要中英对照

Edward：I，Edward Cullen，take you Bella Swan，to have and to hold

爱德华：我，爱德华·卡伦，带你去贝拉·斯旺，去拥有和拥有。

Bella：For better or for worse

贝拉：好的还是坏的

Edward：For richer，for poorer

爱德华：为了富人，为了穷人

Bella：In sickness and in health

贝拉：在疾病和健康方面

Edward：To love

爱德华：去爱

Bella：And to cherish as long as we both shall live

贝拉：珍惜我们俩的生命

Edward：I do

爱德华：是的

Bella：I do

贝拉：我知道

Edward：I love you

爱德华：我爱你

Bella：I love you too

贝拉：我也爱你

扩展资料

《暮光之城4》讲述了贝拉与爱德华历经磨难终于踏进了婚姻殿堂。婚后爱德华和贝拉去艾思蜜岛上渡蜜月，度过了一段快乐的时光。不久贝拉发现怀孕，蜜月提前结束。

狼族担心胎儿会对族人构成威胁决定除掉它。雅各布为保护贝拉离开狼族，连夜警告库伦家。胎儿生长迅速令贝拉吃尽苦头。

爱德华不忍看她受苦希望她放弃孩子，但贝拉却坚持要生下。分娩当晚，贝拉大量失血，在她命悬一线之际，爱德华将装有自己吸血毒液的针管插进贝拉心脏。

暮光之城婚礼誓词
Edward: I, Edward Cullen, take you Bella Swan,to have and to hold
Bella: For better or for worse
Edward:For richer, for poorer
Bella:In sickness and in health,
Edward: To love
Bella: And to cherish...as long as we both shall live.
Edward: I do
Bella: I do
Edward: I love you
Bella: I love you too
爱德华：我，爱德华库伦与你，贝拉史旺，无论天堂与地狱，无论好或坏
贝拉：无论好或坏
爱德华：富有或贫穷
贝拉：健康或疾病
爱德华：去爱
贝拉：去珍惜，不论我们会活多久
爱德华：我愿意
贝拉：我愿意
爱德华：我爱你
贝拉：我也爱你

额额额。。。。

额