英文怎么说 “小号” 比如 qq 的小号那种谢谢

2024-12-19 19:24:14

推荐回答（5个）

回答1：

英文里所谓的 “小号” 就是 alt、（alternate 的缩写，不过 99% 的时候都直接说 alt）。

这是我的 QQ 小号：This is my QQ alt.

这是我的百度小号：This is my Baidu alt.

这是我游戏里的小号：This is my alt account in the game.

alternate和alternative的区别：

第一，两词为形近词，词性不太一样：alternate 作形容词和动词，而alternative作形容词和名词。

第二，两词作形容词时词义不同：alternate指“交替的，轮流的”之义；而alternative则指“两者择一的，他择性的”的意思。

回答2：

哇是你噢，哈哈，楼上的回答好好玩。。

英文里所谓的 “小号” 就是 alt、（alternate 的缩写，不过 99% 的时候都直接说 alt）。

这是我的 QQ 小号：This is my QQ alt.
这是我的百度小号：This is my Baidu alt.
这是我游戏里的小号：This is my alt account in the game.

这个 alt 可以 apply to 很多东西，比如游戏里的小号，QQ 的小号，百度的小号，之类的。
都可以用这个词，alt 来代替。This is my alt (account), 或者 these are my alt accounts.

小雨弟弟：）下午好。

回答3：

方便复制。
alternate account
alt account

回答4：

Trumpet

回答5：

back up我想这个是最接近的了吧，有替换，候补的意思。