把这句话翻译成英文(有些难度),谢谢了

2024-12-31 12:57:44
推荐回答(5个)
回答1:

I remember we had dinner together that night and nothing seemed wrong. But the next morning I found her dead, though I didn't see the body. I only remember that many relatives were crying in great grieve after she died. This matter leaves a great impact on my family.

回答2:

I remember that we were having dinner together that night and nothing was wrong. The next day,she was found dead.I didn't see the body.I just remember that after her death, many relatives were crying.This had brought great influence on my family.

回答3:

I remembered that we had a dinner together that night,there was nothing strange.But we found she dead in the following day.I didn't see her remain,I only remembered that many relatives were crying after her death,and this matter brought a terrible influence upon our family.

回答4:

I remember that night we were still eating, there was nothing out of the ordinary, and the next morning we discovered she was dead. I didn't see her body, but I remember after she died many family members were crying and bawling. This event greatly effected all of us.

回答5:

I remember which day in the evening we eat together, nothing abnormal, the next morning found her dead. I did not see the bodies, I can only remember her death, many relatives cried in, and this matter to us brought great impact on the family.