女孩说”曲有误，周郎顾“。

如果情况如你所说，他拒绝了你，那这话指定不是说给你的，表明她心另有所属，他喜欢的是别人，如果喜欢的是你根本就无需故意弹错曲子来换取你的一回顾，因为他已经明白你的心意。曲有误，周郎顾， 所说的是幽怨女子为搏得周郎一回顾而故意弹错曲子....高中的语文教科书的注解里面有。
自古多情总被无情伤，赶紧换下一个目标，速度投入另一段恋情是你最好的解脱方法。

字面翻译是：女孩为了让心仪的男子多看自己几眼，故意犯些小错误。所以她可能是随便找了句话发心情，否则就是她有其他喜欢的人了，但这人肯定不是你。

确定是写给你的吗？

　　成语出处 《三国志·吴志·周瑜传》：“瑜少精意于音乐，虽三爵之后，其有阙误，瑜必知之，知之必顾。故时人谣曰：‘曲有误，周郎顾。’”意思是，周瑜听人演奏的时候，即使多喝了几杯酒，有些醉意了，如果演奏稍有一点儿错误，也一定瞒不过他的耳朵。每当发现错误，他就要向演奏者相顾，微微一笑，提醒抚琴者，错音了。因此有两句歌谣道：“曲有误，周郎顾。”

　　成语故事　　这一天阳光明媚，在吴郡的泛波园凌烟阁内，一名身穿宫装的江南歌伎正一脸落寞的弹着一曲宫宛新韵，筝音浑厚悠长，古朴拙致，一如这夏日阳光，虽然带七分韵味，却也带三分慵懒。

　　歌妓正缓缓弹奏间，只闻远处的花从树影里传来一阵笑声，在那圆门的尽头，两对夫妻踏歌而来！

　　为首的是孙策和莺莺燕燕的大乔，夫妻二人手拉手一边走一边看泛波园大池中的游鱼，大乔边看边拿一枝树条去拨弄，不时对孙策嘻嘻的娇笑。而后面的周瑜与小乔又是另一番光景：周瑜醉态阑珊，脚步凌乱，时不时有栽在池子里的危险，而小乔则一脸忧惧神色，把周瑜拦腰抱住，提防他摔倒。

　　孙策从水中看到小乔的窘态，回过头笑道：“公谨好有福气，乐得让美人拥抱！”大乔捂嘴笑道：“他喝醉了酒，还不是你给灌的，好意思说！”小乔年龄才十六岁，妙丽容颜上还显几分稚气，她嘟起嘴唇道：“姐夫姐姐好无情，老欺负我们这些年纪小的！”孙策哈哈大笑道：“不行，我有一点妒忌公谨了，我也要学学他的醉态，好让美人拥抱我一回！”说完当真颠其倒八起来，摇摇晃晃的向水池里倒去，大乔一惊，急忙拦腰把丈夫搂住，嗔道：“好了好了，你别在逗我们了，别真的倒了下去！”孙策哈哈大笑道：“好舒服，真受用。”

　　到了凌烟阁上，孙策夫妻一边听歌伎弹琴一边逗笑，而这边的周瑜却倒在小乔怀里似醉非醉，嘴里叽哩咕噜不断，小乔摸着丈夫脸笑道：“你在说什么呢，不让你说！”周瑜不觉，仍然在嘀咕，小乔便取了一叠软糕放在周瑜嘴上，然后一边喂他一边自已吃。

　　这样安闲的光景不知过了多久，周瑜忽然坐起身道：“这高山流水的曲子听得厌了，叫她弹一曲广陵散。”

　　广陵散原名广陵止息，是东汉时流传于广陵（今安徽省寿县境内）的民间乐曲，它背后有一个意味深长的故事！据东汉蔡邕所著的《琴操》典籍中介绍：聂政是战国时期韩国人，其父是一名铸剑师，因为铸剑交期延误，被韩王所杀，聂政听闻韩王喜好音律，为报父仇便上泰山学琴艺十载，并将自已毁容，让人认不出。十年后，聂政身怀绝技入韩，以惊为天人之曲引得韩王入痴入醉，聂政趁机从琴腹中抽出短剑，将韩王刺死，面自己也壮烈身亡。

　　后人便依此故事谱成了广陵散，因为弹奏难度很大，一般琴师忘却止步。

　　那歌伎听闻让弹此曲，脸先红了一红，轻笑道：“妾琴技鄙薄，恐怕不能胜任，再加之此琴音质偏高，弹出来要叫将军见笑了！”周瑜拍手笑道：“对呀，名曲该有名琴相配方才显其精妙，来呀，把我的秋桐拿来。”二小童飞也似的跑了出去。

　　不大一会儿，琴童持琴而来，周瑜接过安好架子笑道：“你只管放心弹奏，来，试试我的收藏精品。”那歌伎伸纤指在筝上滑过，一串金石之音迸出，犹如春雷过空，余音不绝，歌伎情不自禁赞道：“好琴！”

　　她弹着弹着很快进入了一种无人之境界，俏脸上露出悲苦之色。周瑜一边听一边与孙策喝酒。孙策笑道：“公谨，我只觉此曲除了清越低沉之外，怎么再也听不出妙在何处？”周瑜笑道：“兄长不懂音律，所以不知其妙！广陵散初极为平和悠扬，犹如月照空山，风过花溪一般恬淡，到后来却平地起一股激越之气，金戈铁马之音交响不绝，直达心际深处；到尾处却又余叹无穷，大有义愤填膺、豪情满怀之意，所以我一听此曲，就陡生斗志。”

　　孙策笑道：“公谨好雅量，来干一杯！”周瑜酒杯方至唇边，忽然叫道：“不对，你有一个音符弹错了！”原来那歌伎偶尔分神听到周瑜的一番妙论，心中自然起爱慕之意，她一动情思，手下便颤了一颤，将本来的低音符拔成了强音，而这一切都让沉醉在琴声和醉态之中的周瑜听得清楚。

　　歌伎花容失色，忙赔罪道：“将军，我——”周瑜笑道：“弹的很了不起，也真难为你了，以后你就留在我府上吧，有时候能听你弹奏一曲也能聊解心怀。”女子脸红低笑道：“妾今日有幸得闻将军之妙论，受益无穷，当对琴技之境又修深一层也！”说完，面带欣色分花拂柳而去。

　　后人把这个故事缩成六个字便是“曲有误，周郎顾”，这也算是对他的魅力的一种肯定吧，必竟在那个乱世之中，像这样风度翩翩的儒将并不多见！

就是一女 为博得周瑜一顾 即注意 就故意错弹一音符 体现女子对男的爱慕仰慕之情
本人的 是简化通俗版
楼主求满意 嗯嗯