请各位高手指点下,总是翻译的不通顺

2024-12-16 05:42:20
推荐回答(1个)
回答1:

在此之下需要或被允许的所有通知在文字,并且如下交付与被视为的通知给如被表明; (ⅰ)由个人交付,当亲自时交付; (ⅱ)由隔夜传讯者在收据的书面证明; (ⅲ)由传真印件或传真发送在回执电子传输的; 或(ⅳ)用被证明的或挂号信,回归收据请求,在收据的证明。 通知将被送到地址下面被指出的或这样其他作为任一个团体在文字也许指定的地址。