哪个英语高手帮小弟翻译一下，下面的英语！！

i remember when you told me 我记得你告诉过我
i'll be all right 一切都会好起来

Don't worry... 不必担心
i try and try to understand... 我试了又试去理解
is all this just a sad good bye? 难道这一切只是一句悲伤的再见？
thinking of you night and day... 夜以继日地想你
no matter if you'll come and stay 不管你是不是会来到这里

i remember when you told me 我记得你告诉过我
i'll be all right 一切都会好起来
just hold me...抓紧我

翻译得没什么文采，你凑合看吧。。。

我记得你对我说过的话
我会没事的

不要担心

我会试着，试着去理解
是不是这所有的一切只是一个悲伤的再见
我日夜都在想你
无论你是否会来到我身边

我记得你对我说过的话
我会没事的
只要你不放开我

我记得你跟我说
我会没事的

别担心。。。
我不断努力着去理解。。。
这一切仅仅是一句伤心的再见吗？
日日夜夜思念着你。。。
不论你是来还是留

我记得你跟我说
我会没事的
抱紧我。。。

记得你曾告诉我
我会没事的

别担心

我试着去理解
是否这一切只是一场伤感的告别
对你的思念不分昼夜
不在乎你能否伴我左右

记得你曾告诉我
我会没事的
抱紧我

记得你对我说，一切都会好起来的。不要担心……我努力去理解，难道这只是一个哀伤的别离？不论你是去是留，我都会不分日夜的想你。
记得你对我说，一切都会好起来的。只要你对我说……