stockholdern.股东拥有某一公司股票或股份的人也作 stockowner
股民,这是一个颇为中国化的词汇,也是个社会热点词.实质意思就是股市投资者.尽管如此,investor还是成为最为惯常的译法.以下网页收录了不少这类特色词汇的汉英对照,供您参考.http://www.china-linguist.com/englishcorner/chinadailycewords.htm
