“那个人好幼稚” 广东汕尾市海丰地区河洛语:
文读:那个人好幼稚→na3 gai3 rin1~2 ho4 iu1~2 di2;
口语常有下列:
匪也/个人好/够幼稚→hi4 ai3/gai3 nang1~2 ho4/gao3 iu1~2 di2;或者:
将“绔厮”→(ka1 xiao3;脚数 )代替句中“人”;
或者:将“家伙”(文读:gie1 huoi4/hoi4;口读:gi1 huoi3/hoi3;枝1花3)代替句中“人”。
粤 语 :嗰 条 扑 街 好 捻 幼 稚!
国、英语发音:Gor tiu pook guy 猴 棱 yao zee !
低B都可以~~
果个人好幼稚啊
go yan hou so