230问答网 > 士之耽兮，犹可说也.女之耽兮，不可说也这句话是什么意思？出处是哪

士之耽兮，犹可说也.女之耽兮，不可说也这句话是什么意思？出处是哪

2024-12-20 04:16:44

推荐回答（2个）

回答1：

出自《诗经》中的《国风·卫风·氓》，

句中难点字解释：
耽（dān）：迷恋，沉溺，贪乐太甚。
说：通“脱”，解脱。

附上完整的百度链接，里面有详细解释与翻译（因为个人觉得翻译不合适，所以没复制上来，你参照就好）
http://baike.baidu.com/link?url=RTt7gEhEsPVaw2C0r-ZE50t89uBgOz7tHpd-JKKqxgpY3uAJaB9F4v4ToGV6EpA50MwAKd2OxJshIpGkLU9VnMFc9yDzGs6QKj8A-vAF1mI1T-WT8HbX3CpFFmFUXrCT1ETo6tryU6W9DFE1J7u_2NUWW9cltq3hwfA7m3ZwpPime9_h-Pziv8HryXW14uAIs2LKzk-GdeZtjXypTyPpCK

回答2：

男子沉迷在爱情里，还能忘掉，女子沉迷在爱情里，却怎么也忘不掉了。