求翻译~急急急急急急急!高分

2024-12-25 06:45:39
推荐回答(2个)
回答1:

July 10, 1831, the Kingdom of Tonga in the South Pacific west coast, because of a sudden undersea volcanic eruption out to a small island, with the constant eruption of the volcano, which gradually formed a more than 60 meters high, nearly 5 km radius of the island . However, when people are still talking about it and some plans, which are like ghost of the same
Disappeared in the ocean. A few years, when it has been forgotten completely, it from the sea like a ghost in the same show up. According to historical data set, in 1890, 49 meters above the sea surface, in 1898, it sank in seven meters underwater. December 1967, it once again out the sea, to 1968, it disappeared without a trace.
In this way, many in the island, many disappeared, the vagaries. June 1979, the island from the sea long out. According to scientists predicted that if the future is no longer the volcanic eruption, the island could still sink and disappear. Because, like a ghost island in the sea, and disappeared the next, people refer to it as "ghost island."

你看看行吗?

回答2:

1831 year on July 10, in South Pacific Ocean Kingdom of Tonga western waters, because the oceanic volcano erupts emits an island to come suddenly, along with the volcano unceasing eruption, it forms one high more than 60 meters, the surrounding area nearly 5 kilometers islands gradually. However, when people also when discusses it has the plan, it actually looks like spirit same to vanish on the surface of the sea. Crossed for several years, when the people already forget to it is clean, it looks like the spirit equally from the sea to reveal. According to the historical data carries, when in 1890, its above tide 49 meters, 1898, it submerges in the submarine 7 meters. in December, 1967, it emitted the sea level again, might to 1968, it vanish without a trace. like this, this island many times appears, vanishes many times, ever-changing. in June, 1979, this island from marine steadily. According to the scientist predict that if next volcano will no longer erupt, this island still had the possibility to submerge, vanishing. Because island likely spirit equally in marine appear and disappear from time to time, therefore the people are called it “the spirit island”.