涂料行业年初至今都处于下滑趋势的翻译是：Paint industry has been in the trend of downturn since the beginning of this year.
