同声传译室装修:
1、留下备用的耳机位置;
2、可供排放座椅的空间;
3、足够的线路以备添加电脑设备;
4、结合整合会场的大小配备适当的音响设备;
5、了解雇主方是否需要举行大型国际会议,如果是,请准备能和国际设备想匹配的资源设施。
供参考~
谢谢!
在国外,是必须要符合BOSCH2008SIQS标准的,我06年在卢森堡指导的一个同声传译会议室项目就是严格执行该标准的,但在国内,情况就不一样了,有完整的音响系统,有独立的翻译隔间就算是同传会议室了,天上地下,不具可比性啊
没啥具体的要求,主要是面对会议室的窗户要是玻璃透明的可以看见会议室,但是最好外面看不到里面。另外房间之间最好预留个小孔,给同声传译译员台安装使用,另外就是要配置好电源插座,尽量每个房间1-2个。另外就是桌椅的使用舒适度。
同意一楼回答