帮忙翻译！！！！！！！！！！！

通过国家英语四级，具有良好的听说读写能力
After passing the National Level Four English Class, you'll have excellent verbal and written knowledge in the language.

通过江苏省计算机二级，熟悉AutoCAD, PRO/E, Office软件等
After you pass the Jiang Su Province Level Two Computer Class, you'll have good grasp on AutoCAD, PRO/E, Office software, and etc.

曾担任过学习部干事
Was once a member of the student body government

Pass national English Exam Band 4, possess good ability of listening, speaking, reading and writing. Pass Computer exam of grade 2 of Jiangsu province, master the software of AutoCAD, PRO/E, Office etc.
Once held the post of secretary in charge of study.

Passed CET 4, proficient in reading,speaking and writing english,passed Jiangsu computer Level 2, good AutoCAD, PRO/E, Office skill etc.
Have been an administrative secretary of studying department.

I have strong abilities of English four skills and passed CET-4,NCRE2 of Jiangsu provinice . I'm good at using AutoCAD,PROVE,Office and such kind of computer software.Also I used to be a member of Study Committee at university.

pass cet4 and have good skills of reading and listening;
pass the computer test2 of jiangsu province and quite be familiar with sorts of softwares,such as Autocad,PRO/E,Office.
used to be the secretary of learning department.