这是检测硬盘,不过翻译得和天书一般,呵呵。检测结束,只要不是特别刺眼如红色的提示,通常就没啥问题,最起码不会影响启动。一般情况意外断电以后,Windows系统会记录到这样的意外,再次开机的时候,就会进行硬盘的检测,而且现在的系统,一定要整个硬盘全部检测完成,下一次开机才不会出现。要是刚出现检测,按任意键跳过这一步,那就会每次开机都进入自动检测,很烦人。