仁显王后的男人OST 歌词

덕환 - 지금 만나러 갑니다 现在去见你

널 상상했던 널 그려왔던 내 꿈속에 너를 在梦里我想象过 描述过你
혼자 간직했던 비밀스럽던 너를 像秘密一样一个人守护着
내 작은 별에 내 작은 맘에 니가들어와서 你就这样走进 我小小的星 我小小的心
떨리는 난 정말 니앞에서 있었어 真的很紧张 当我站在你面前

내 상상속에 그려뒀던 我在想象里描述你
내 꿈속에만 담아뒀던 把你放在我的梦里
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어 就这样遇见你
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서 为什么把我弄得如此心动

차가웠던 바람마저 吹着冷风
날 따뜻하게 만들어서 你却让我觉得温暖
이렇게 너와 단둘이 (둘이) 就这样你和我两人
내 사랑을 너와 나 둘이 forever 我的爱和你 forever

시간이 가고 시간이 가도 내 사랑은 오직 就算时间流逝 我的爱依然
너만 바라보며 커져만가는 내 모습들이 只需看着你 我就一天比一天进步
내 작은 별에 내 작은 맘에 니가 들어와서 你就这样走进 我小小的星 我小小的心
떨리는 난 정말 니앞에서 있었어 真的很紧张 当我站在你面前

내 상상속에 그려뒀던 我在想象里描述你
내 꿈속에만 담아뒀던 把你放在我的梦里
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어 就这样遇见你
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서 为什么把我弄得如此心动

차가웠던 바람마 저吹着冷风
날 따뜻하게 만들어서 你却让我觉得温暖
이렇게 너와 단둘이 就这样你和我两人
내 사랑을 너와나 둘이我的爱和你

꿈에서라도 널 만날수있게 至少在梦里让我遇见你
너보다 먼저 내마음이 니 앞에 서있어 比你先展现我的心

내 상상속에 그려뒀던 我在想象里描述你
내 꿈속에만 담아뒀던 把你放在我的梦里
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어 就这样遇见你
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서 为什么把我弄得如此心动

차가웠던 바람마저 吹着冷风
날 따뜻하게 만들어서 你却让我觉得温暖
이렇게 너와 단둘이 就这样你和我两人
내 사랑을 너와나 둘이 예 我的爱和你

이렇게 너와 단둘이 就这样我和你两人

音译：
하릴없이 그댈 기다리다가 harir-eobs-i geudael gidaridaga 
고인 눈물에 노을이 물들고 goin nunmur-e no-eur-i muldeulgo
 시간 저 편에 날 기다릴 그댈 sigan jeo pyeon-e nal gidaril geudael
 내 가슴이 또 재촉하네요 nae gaseum-i tto jaechoghaneyo 
같은 하늘에 또 다른 시간에 gat-eun haneur-e tto dareun sigan-e 
엉켜져 버린 서글픈 우리 사랑에 eongkyeojyeo beorin seogeulpeun uri sarang-e 
간절한 내 맘 저 달빛 속에 담아서 ganjeorhan nae mam jeo dalbich sog-e dam-aseo 
그대 있는 곳 환히 비출 수 있게 geudae issneun gos hwanhi bichul su issge
 그대란 사람 참 고마운 사람 geudaeran saram cham gomaun saram 
어떤 말로도 다 못할 내 사랑 eotteon mallodo da moshal nae sarang 
거친 세월에 멍들고 아파도 geochin sewor-e meongdeulgo apado 
그대 품에 날 지켜주었죠 geudae pum-e nal jikyeojueossjyo 
같은 하늘에 또 다른 시간에 gat-eun haneur-e tto dareun sigan-e
 엉켜져 버린 서글픈 우리 사랑에 eongkyeojyeo beorin seogeulpeun uri sarang-e 
간절한 내 맘 저 달빛 속에 담아서 ganjeorhan nae mam jeo dalbich sog-e dam-aseo 
그대 있는 곳 닿을 수 있게 내 사랑아 geudae issneun gos dah-eul su issge nae sarang-a
 같은 하늘에 또 다른 시간에 gat-eun haneur-e tto dareun sigan-e 
이룰 수 없는 이 슬픈 사랑에 irul su eobsneun i seulpeun sarang-e 
들녘 하늘에 저 달빛이 되어 비출게 deulnyeok haneur-e jeo dalbich-i doeeo bichulge
 내게 오는 길 다시 찾을 수 있게 naege oneun gil dasi chaj-eul su issge