刃磨车削右旋丝杠的螺纹车刀时，（你说的是右旋也就是常说的正旋螺纹），不是左侧工作后角大于右侧工作后角，而是右侧工作后角应大于左侧工作后角。也就是刀子切削时，刀子向什么方向走刀，什么方向的后角加大（正常后角加上螺旋角），反方向后角减少（正常后角减去螺旋角）。
你说的正确，因为加工螺纹时，切削表面是螺旋形的，不是垂直的，刀由右向左，如果左侧后角太小会与切削表面形成摩擦，右边要小一点，增加刀具强度
