在线求一段简历翻译，麻烦各位大侠帮忙！

成功完成了训练教练员的模块在加拿大大学合作项目,包括现场研究在不列颠哥伦比亚和加拿大的安大略省,成为一个合格的创业培训师。1993年2月至1993年7月
先进的学生英语口语课、大连外国语学院;
1987年9月Jan1990
研究所的研究生数量经济学东北财经大学的经济学硕士学位的经济学(授予1990年5月23日)。
1984年7月至1987年7月
学生(对应),部门东北师范大学的数学,科学的学士学位(1987年12月25日,授予);
1982年3月至1982年7月
学生(在高级研究),数学部门东北师范大学;
1978年10月至1980年7月
学生,数学部门吉林师范学院,1990年12月至今
在大连理工大学管理学院(大连轻工业学院),教商务英语、音频和视频英语、商务管理、会计原则,微观经济学和宏观经济学。

1987年9月至1981年8月
在吉林铁路运输工人大学(晋升为吉林铁路职工学校在1983年)教初中数学(1981 - 1983)和高等数学(1983 - 1987)。因为我的性能优良的教育部门辽宁铁路局给了我1985年先进工作者

1980年7月至1981年12月
在吉林39中学教初中学生数学以及初级英语初级。

?