请教交通事故的结案时间

交通部门出具事故责任认定书的时候一般就结案了。公安机关交通管理部门对经过勘验、检查现场的交通事故应当在勘查现场之日起10日内制作交通事故认定书。对需要进行检验、鉴定的，应当在检验、鉴定结果确定之日起5日内制作交通事故认定书。当事人对交通事故损害赔偿有争议，各方当事人一致请求公安机关交通管理部门调解的，应当在收到交通事故认定书之日起10日内提出书面调解申请。对交通事故致死的，调解从办理丧葬事宜结束之日起开始;对交通事故致伤的，调解从治疗终结或者定残之日起开始;对交通事故造成财产损失的，调解从确定损失之日起开始。公安机关交通管理部门调解交通事故损害赔偿争议的期限为10日。调解达成协议的，公安机关交通管理部门应当制作调解书送交各方当事人，调解书经各方当事人共同签字后生效;调解未达成协议的，公安机关交通管理部门应当制作调解终结书送交各方当事人。法律依据：《道路交通事故处理程序规定》第四十七条公安机关交通管理部门应当自现场调查之日起十日内制作道路交通事故认定书。交通肇事逃逸案件在查获交通肇事车辆和驾驶人后十日内制作道路交通事故认定书。对需要进行检验、鉴定的，应当在检验、鉴定结论确定之日起五日内制作道路交通事故认定书。发生死亡事故，公安机关交通管理部门应当在制作道路交通事故认定书前，召集各方当事人到场，公开调查取得证据。证人要求保密或者涉及国家秘密、商业秘密以及个人隐私的证据不得公开。当事人不到场的，公安机关交通管理部门应当予以记录。

不了解你说的结案什么意思，通常情况下，交通事故的诉讼时效为一年，只要你不超过诉讼时效，就等你治疗结束了之后一次解决就好了。
关于时间问题，如果私下调解，时间较短，保险公司做好理赔后一般15天内就能将理赔款打给你，不过保险公司在计算你的损失时比较苛刻。
如果诉讼的话，一般会使用简易程序审理，自你起诉立案之日起计算3个月内就会结案，在判决后如双方均不上诉，保险公司会在判决规定期间内打款的。

朋友，我对你所提出来的问题的回答是：确实是这样，只有在等到你的身体完全康复后，才能够拿到赔偿款的。
因为在你的伤情还未全愈的情况下，所需要的赔偿损失的金额就无法固定，交警也不会给你们双方进行调解，因此，你等到伤愈出院后，就可以向交警和对方提出事故善后处理的诉求，如果你能实事求是地主张的赔偿要求，很快就可以结案的，离你拿到赔偿款就没有问题了。

有没有拿到事故认定书呢？拿到的话，出院以后，和对方联系调解赔偿事宜。计算你的医疗费、误工费、交通费、伙食补助费、护理费和必要的营养费等，如果有伤残等级，计算伤残赔偿金，如果需要二次手术，计算后续治疗费等。和对方当事人先协调，达成协议了，按协议履行，找有赔偿责任的保险公司理赔，不能达成协议的，及时向人民法院提起诉讼。