帮帮忙翻译中文(PS:不要机译的,谢谢!)

2025-02-22 14:32:28

推荐回答（6个）

回答1：

The first chocolate was eaten by people in South America hundreds of years ago .

第一块巧克力是几百年前南美人吃掉的.

In those days , the people did not really eat chocolate .

在那时候,人们并不是吃掉的真正的巧克力.

They used cocoa bean to make a chocolate drink and they enjoy it very much .

他们用咖啡豆来做巧克力饮料,他们非常喜欢喝.

Many years later , the cocoa bean was brought to other countries and people came to love the taste of chocolate .

许多年以后,咖啡豆被带到了其他国家,人们开始爱上巧克力的味道.

回答2：

有一天，一个十分富有的家庭去乡下旅行，父亲想告诉他的儿子什么是穷人过的日子，于是他们花了一天一夜住在一户非常穷的农户家庭体验生活
（英语很多不能直译的）

回答3：

有一位写了很多畅销小说的有名法国作家对他朋友说他能从一个人的笔迹中推断出此人的性格
一天,他的一位女性朋友把一个男孩的笔迹给他,说想要知道这个男孩的性格

回答4：

1.
You
are
very
[
interested
]
(
interest
)
in
fashion
.
翻译:
你对时尚很有兴趣么.
解释:
be
interested
in
固定词组，对XX感兴趣。interest
名词，兴趣，interseting
,形容词，有意思的，interested,形容词，(指人)对XX有兴趣
2.
Could
we
[
meet
]
(
meet
)
today
after
school
?
翻译:
今天放学后我们能见面吗?
解释:
变成陈述句即
We
could
meet
today
after
school.
could
是情态动词，后面跟动词原型
3.
I'd
like
[
to
interview
](
interview
)
you
about
the
girls'
table
tennis
.
翻译:
我想就女子乒乓比赛的事采访你一下
解释:
I'd
like
即
I
would
like
,like
to
do
sth,固定搭配，表示现在想做某事，喜欢做某事，而like
doing
则表示一向就喜欢做某事。如:I
like
swimming.我喜欢游泳。I'd
like
to
go
swimming.我很想去游泳。
4.
We
should
often
[
practise
]
(
practise
)
[
speaking
]
(
speak
)
English
.
翻译:
我们应该经常练习英语口语。
解释:
should
也是情态动词，后面跟动词原型。
5
.
The
little
boy
was
too
nervous
[
to
say
]
(
say
)
a
word
.
翻译:
那个小男孩紧张了以至于说不出话来。
解释:too...to...也是固定搭配，表示太怎么怎么以至于不能。

回答5：

1.
Ann
likes
sports
very
much
.
She
______
at
least
half
an
hour
playing
football
in
the
gym
every
day
A.
spends
B.
takes
C.
pays
D.
cost
答案:
A
解释:
spend
time/money
on
sth.花费时间/金钱在。。。上
on可省略。
spend
主语为动作执行者
take
主语为动作被执行者，一般用it开头，主语放在后边。
翻译:安非常喜欢运动，她每天花一半的时间在体育馆踢足球。
2.
The
finger
helps
pandas
______-
bamboo
when
the
eat
.
A.
eats
B.
ate
C.
eating
D.
eat
答案:
D
解释:
help
sb.
do
sth.
以help引领的不定式，省略to。
翻译:
大熊猫用手指帮助它吃食物。
3.
_______
few
apples
are
not
enough
for
us
to
eat
.
A.
Such
B.
So
C.
Many
D.
Much
答案:
B
解释:
这里修饰的是few而不是apples，修饰形容词用副词。
翻译:
那么少的苹果不够我们吃的。
4.
This
maths
problem
is
______
that
one
.
A.
so
easy
as
B.
as
difficult
as
C.
much
difficult
than
D.
less
easy
than
答案:
B
解释:
as...as...与。。。一样。
so...as
to太。。。而不能，A不完整，而且意思也不准确。
difficult
的比较级为more
difficult，所以C不正确。
easy的比较级为easier，加上less
没有意义。
翻译:
这道数学题跟那道一样难。
5.
A
giant
panda
has
a
white
face
_________
small
black
ears
.
A.
from
B.
for
C.
with
D.
of
答案:
C
解释:
五官用with
翻译:大熊
猫有一张白脸和一对黑色的耳朵。

回答6：

10
昨天7点的时候你在做什么
我在做吃的东西
过去特定时间用过去完成时
11这个电影让我想起了我和Mary在一起的美好时光
remind
of
词组
使想起
12你想买个照相机吗
是的
但是种类太多了我还没有决定买哪个
which
哪个
13因为病了
他昨天没有上学
because
of
词组
后面加名词
14
他阅读影星故事的时间比以前少了
spend
time
(in)
doing
sth
花费时间做什么
15妈妈
就要考试了
我害怕
别担心我确定你能通过
Don't
worry
别担心
固定用法

佰分斩网课怎么样？公务员备考遇到了瓶颈，想找个网课上上看能不能提分

我现在是就读环境艺术设计专业的专科学生想自考本科但本人的地理还行想考有关地理方面的本科

湖南卫视今天的2014中秋晚会具体几点播出，几点结束，要准确答案

1：无木质包装声明在什么情况下使用

一个14岁女生，你喜欢她，而她却讨厌你，你说要放弃她和她做普通朋友，她却不和你做普通朋友，还讨厌你

户口本户主移民国外，其他人的户口怎么办

（2013?泰州模拟）如图所示，电路中电源电压恒定，闭合开关，将滑动变阻器的滑片向右端移动的过程中，下

怎么让一个不成熟的男生变得成熟

在同一单位多次受到工伤，怎么要求赔偿