今日は出て来る时间ありますか 今天有时间出来吗（直译：今天有出来的时间吗？）
“出て来る”作定语，放在“时间”的前边。表示“出来的时间”
动词“あります”要放在最后边。
比较参考
ひまありますか 有空吗
时间ありますか 有时间吗
出て来られますか 能出来吗？
“今日は暇がありませんか”
其实不用逐字逐句翻的，意思表达清楚就可以了，像“ 出てくる(出来)”这个不加也没事的。
一定要加的话就“今日は出る时间がありませんか”
今日时间ありますか？
今日空いてますか？这两个可以
今日ご都合はいかがでしょうか？这个尊敬一些。
今日は 出てくる时间がありませんか？
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024