大家都知道我国有一个非常“虐狗”的日子,那就是七夕节。在七夕节的时候,牛郎和织女可以在鹊桥相会。这个故事也是从我国古代开始流传的一个神话故事。人们也非常的喜欢这个故事。所以七夕节在人们的观念中也是一个宜表白,宜结婚。非常适于情侣感情升温的一个日子。
那么外国其实也有一个这样的日子,那就是情人节。情人节是西方国家的一个传统的节日。情人节的来源非常的多,在这里我和大家分享其中最为广泛传播的一个。这个故事是罗马帝国的一位教徒瓦伦丁和典狱长女儿的故事,瓦伦丁与典狱长的女儿相爱了。但是瓦伦丁因为在当时的贵族统治下被诬陷冤枉致死。所以就写了一封遗书来说明自己没有罪。这个故事也深深地感动了当时的人们,大家把这个故事当做情人节的起源故事。
我们今天来看一看西方的情人节和我们中国的七夕节到底有什么不一样呢?首先。西方的情人节他是定在每年的2月14日。也就是阳历的,日子每一年都是一样的。而七夕节是我国农历的七月初七。在我国流传的七夕故事中在这一天天上的牛郎与织女就会在鹊桥相会。是一个凄美的故事。同时中国的七夕节。是一个特别适合表白的日子。就比如两个两情相悦的人在这一天就可以表明心意在一起。而西方的情人节比较像一对情侣一起过的一个节日。是非常开放的一种表现形式。另外,西方的情人节,一般会互相赠送对方礼物,有玫瑰花,巧克力等等。而中国的七夕节更注重以物传情,人们的情感是内敛的。
这就是我国的“七夕”与外国“情人节”的不同,其实在现代的社会中,只要对单身人士有好感,就鼓励大家去勇敢的表明自己的心意,不要错过对方哦。
一、来历不同
情人节:情人节又叫圣瓦伦丁节或圣华伦泰节,即每年的2月14日,是西方国家的传统节日之一,起源于基督教。
七夕:是一个以“牛郎织女”民间传说为载体,以爱情为主题,以女性为主体的综合性节日。
二、习俗不同
情人节:国外的男女在情人节一天互送礼物、花、巧克力、贺卡等用以表达爱意或友好。
七夕:七夕夜晚坐看牵牛织女星、访闺中密友、拜祭织女、祈祷姻缘、切磋女红、乞巧祈福等等,是中国民间的传统七夕习俗。
三、时间不同
情人节是公历2月14日,七夕是农历七月七。
四、叫法不同
情人节:圣瓦伦丁节或圣华伦泰节。
七夕:又名七巧节、乞巧节、双七、七姐诞等。
七夕节的传说:
传说古代天帝的孙女织女擅长织布,每天给天空织彩霞,她讨厌这枯燥的生活,就偷偷下到凡间,私自嫁给河西的牛郎,过上男耕女织的生活,此事惹怒了天帝,把织女捉回天宫,责令他们分离,只允许他们每年的七月七日在鹊桥上相会一次。
他们坚贞的爱情感动了喜鹊,无数喜鹊飞来,用身体搭成一道跨越天河的彩桥,让牛郎织女在天河上相会。
中国七夕和外国情人节区别
1、时间不同:西方情人节2月14日,中国七夕是农历7月初七。
2、表达方式不同:西方的“情人节”坦率、热情、赤裸裸,有情人的节日,真真切切“Iloveyou”;中国“七夕节”,七月初七,表示两情相悦,内涵不露骨,使用了古人惯用的隐喻表达方式。
3、馈赠物品不同:西方情人节注重赠送情物,每到“情人节”,玫瑰花、巧克力、蛋糕、衣物、贵重首饰等,成为情人们相互赠与的“情物”。注意,这里的“情物”是指有价之物,表明情是有价的。中国的“七夕节”,传统的情人赠送礼物是表达情意的信物,是一丝一帕、一扇一画,讲究的自己亲手缝制、绣描、撰写、制作。
4、寓意不同。西方情人节突出了“情人”二字,表现的是火热的情欲,自然的流露,是自然情感和欲望的流露和表达。中国“七夕节”,反映的是别离后相聚和初开情窦人的相思、想念、相惜、相怜,属于属精神层面的活动。
七夕节是中国传统的节日,中国人在过节时比较含蓄,比较含情脉脉的那种,更倾向于心灵的爱慕等,更少的表达。和外国的表达方式不同,譬如外国的情人节讲究送巧克力之类的,在中国原来应该是没有的,但是很多东西已经西化了,传统的东西原来越少了。