请高手用英语翻译一下,急用!!!

2024-12-30 20:52:36
推荐回答(3个)
回答1:

Design: Fushan display center at Lau Fau Shan south elevation difference with the characteristics of a city are provided to the three-tier platform. Using the external walls of pure concrete, showing simple, natural style, so that the Building into the environment. Use reflective glass curtain wall and translucent design divides two privacy and open space. Internal district clear to create a more humane indoor environment.
Economic and technical indicators: total floor space area of land area 如果认为我翻译得不好,可以到“曲刚新浪英语在线答疑”去看看,有老师会在线帮你翻译的
http://comment4.news.sina.com.cn/comment/skin/expert.html?channel=wjzj&newsid=36&style=0

回答2:

Design elucidation:float mountain demonstration center to be located on to float mountain south side, the characteristics 1-3 F which combine Gao Cha all establish suburban terrace.Outside wall adoption pure concrete, present simple, nature of style, make building to integrate environment.Glass act wall adoption reflection with deeply light two kinds of design to divide the line private with open of space.Inner part cent the area be clear, creation more humanization of indoor environment.
Economy technique index sign:The total building area cover area to use a ground of area

参考下吧~

回答3:

有在线翻译的,你去看看,也许能帮上你的忙!
http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt