国际商务日语语法问题 希望大家能够帮忙解答,谢谢了

43 雨是在那期间下的，如果用过去式就矛盾了，而且，“间”的前面一般都是进行式，用过去式肯定是错的~
44 私はもう一年日本にいることにしました。
应该翻译成我决定在日本待一年。
ことにする 决定~~　　
因为用了“もう”，表示“已经结束”，所以肯定是过去式~~
45 是形容词的第三人称（已经变成动词了），你好像打错了~应该是“寒がっている”
50 答案应该是“高いでございます” 是D~ yahoo japan上都有 “空が高いでございます”
51 お座りですか 表示敬态，是可以的
座られる 也可以解释成 座る 的敬态
座られますか 表示对 客人的尊敬~~
54 如果用A，则表示 我会怎么样~而这个是昨天的事情，所以是已经结束的~

不会的再问吧~~本人对日语还是有点信心的~~嘿嘿~~
加油~~

43.间前面应该接正在进行的动作，所以是ている的状态
44.已经在日本呆了一年，这一年是过去的状态了，所以要用过去式
45.过去一直都很冷，寒かっている
49.いないらしく好像没有人，D如果表示好像没人应该是いなさそう
51.お座りになり就对了，お+Vます形+になります
53.～のようです好像...，~v－ます形+そうです好像...　～だそうです听说...
54.おきます是事先做的事
55.来ていました表示状态，已经来了，现在还在

以上是个人观点，如有不同意见可以互相探讨

没分