求翻译。在线等。

2025-02-24 13:06:07

推荐回答（2个）

回答1：

9.12标题。章节和小节的标题为方便起见，已被列入仅在解释本协议不得考虑。

9.13同行。执行本协议可在一个或更多的同行，其中每个应视为是一种原始的，所有这些共同构成同一个协议。可以执行并交付本协议具有同等效力的，如果它被执行和交付缔约方同时存在的另一个通过电子传真发送。

9.14释义及施工。本协议已经充分和自由谈判缔约方本协议，应被视为视为由双方共同起草，并应解释和解释，若有起草，没有赞成或反对任何关于其帐户党的建设参与草拟本。

9.15费用。任何及所有费用，费用和/或本协议未涉及的缔约方产生的费用（以下统称“成本”），是党的责任承担这些费用。

9.16律师费和费用。如果所产生的或与本协议有关的任何法律行动或法律程序，由本协议任何一方，胜诉方应有权从另一方收到的，除了可授予任何其他救济，合理的律师费，专家证人费，费用，开支由胜诉方在诉讼或诉讼。

以昭信守，各方已造成这一协定将正式写在下面的日期执行。

[此页的其余部分是留空]

回答2：

.12个标题。标题的章节和小节已被列入为方便而设，不考虑在解释本协议。9.13同行。本协议可以执行一个或多个同行，每一种均应视为原件，所有副本一起构成一份相同的协议。本协议的执行和交付通过电子传真传输的相同的力量和效果，如果它的执行和交付当事人同时在另一个的存在。9.14个解释与建构。这个协议已经得到了充分的自由谈判的双方，应当被视为具有共同起草的缔约双方，并解释和理解为如果起草，无施工赞成或反对任何一方因其参与起草协议。9.15费用。任何及所有费用，收费和/或费用（以下统称“成本”）由当事人不受本协议的责任的一方承担这些费用。9.16律师费。如果任何法律行为或诉讼所引起的或与本协议由本协议的任何一方，胜诉方有权接受对方，此外的任何其他救济，可授予，合理的律师费，专家证人费，费用，以及费用的行动或诉讼的胜诉方。以昭信守，各方已于本协议正式签署的日期写在下面。[此网页的其余部分是故意留下的空白]

最新问答

如何提高电脑运行速度,我的比较老了,是联想的

义务兵服役期间得了重病，治好了也不能干体力活或剧烈运动。部队一般会怎么做？

眼镜片为什么反射绿色的光

古代皇帝是怎样临幸后宫嫔妃的？

乳房很痒是什么原因