ED:yes,prisoner
作词:岳本野ばら
作曲:恩田快人
歌:maRIONnetTe
I reign over you Saith the God of Justice In power exalted above
The Firmament of Wrath.
In Whose hands
The Sun is as a sword and the Moon
As a thorough-thrusting fire.
I ask of thee ......Art thou mankind
楽园の扉(ドア)开く 键を 失くして
rakuennotobira(doa)hiraku kagiwo *****suku*****e
罚を受けし心は 夜の迷路へ
bachiwoukeshikokoroha yorunomeirohe
茨の桜 赦さず 解(ほど)けぬ锁
ibaranosakura yurusazu kai(hodo)kenukusari
求めたのは 永远 埋(うず)めたは爱
motometanoha eien uma(uzu)metahaai
叶うのならば あの顷に
kanaunonaraba anokoroni
无邪気でいれた あの顷へ
mujakideireta anokorohe
疑いもせず 胸に抱(いだ)かれ
utagaimosezu muneni(ida)kare
眠りに落ちた 幼き日々よ
nemuriniochita osanakihibiyo
君しかなくて ほかには何も
kimishikanakute hokanihananimo
差し出せずいた 无力な...... (もう戻れない)
月亮静静地诉说着
用谁也无法听到的声音
潮起潮落
逝去的记忆光景
群星悄悄地记录着
用谁也无法解读的文字
无限的言语形成旋涡
孕育出千亿册书
对我而言天空一望无垠
时间转瞬即逝
一无所知的空虚
语言的集合
只能在土中腐朽而去
即便如此我也要呐喊
不明所以的呼喊
也要让响声贯穿天际
太阳终将升起吧