现在国内流行的就是会声会影了吧。10记得就可以了
分3步制作:
1、制作字幕:用“SRT字幕制作专家”软件制作一个中文字幕文件和一个英文字幕文件。因为要为制作上下两行字幕做准备。再用“字幕转换助手”软件把这两个SRT字幕文件转换格式为ASS字幕文件。
2、合并中文和英文字幕:用“火鸟字幕合并器”软件。把两个ASS字幕文件导入合并成一个双字幕文件。
3、把视频和字幕合并成一个带字幕的视频文件:用“格式工厂”软件或“魔影工厂”软件。注意:对于初学者最好用安装版的软件。
不会就看看以下的视频教程:
SRT字幕制作专家制作SRT字幕文件
http://www.tudou.com/v/b5t5oVuIqIw/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
大众制作MV简易教程第27讲字幕转换助手
http://www.tudou.com/v/WkrLU8Y0x_g/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
SRT双语字幕的合并和ASS双语字幕的转换
http://www.tudou.com/v/13A3YOuXN6I/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
大众制作MV简易教程第7讲格式工厂第1课
http://www.tudou.com/v/4moVtkrTcNI/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
大众制作MV简易教程第8讲格式工厂第2课
http://www.tudou.com/v/jPNzmzgtoW8/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
大众制作MV简易教程第9讲格式工厂第3课
http://www.tudou.com/v/uAAScZ-DPCY/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
大众制作MV简易教程第22讲魔影工厂
http://www.tudou.com/v/Qi9c8aAMEEk/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
以下是我的作品
nobody双语字幕版左声中文版右声英文版
http://www.tudou.com/v/sunOI6imap8/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
再有问题可以去我的百度个人空间留言或发站内信。
哈哈哈哈哈