几道英文翻译题，请大家帮忙阿

2024-12-30 12:42:22

推荐回答（1个）

回答1：

1,解决地域性冲突的方法，不是与他们谈判，或对他们施加影响，而是使他们真正理解对方。（要用到not by doing…or by doing ……but by
doing )
The way to solve the conflict regionally is not by negotiating with them or by bringing them to bear influence,but by making them understand the other side.
2,这两个美国人有很多不同，尽管砸不知道什么叫失败这点上，他们俩是相像的。（用different from,be alike in)
The two Americans are different from much things,although they are alike in the question of what is failing.
3部分由于它低廉的成本，近年来，玻璃制造过程中已普遍抛弃低质量的原料了。（in part discard,inferior,in the process of)
In the process of making glass,recently,the inferior material has been discarded in part because of its two-bit cost.
4尽管其他人认为这一想法不切实际不能采用，Sherwood坚持要修理这些车辆。（while,dismiss,insisted on)
Others belived
5,他稍微比录音机灵活好用泻，也比录音机要贵一些。（more……than)
It is little more smarter but more expensive than the recorder.
6,他觉得应该向曾给过他不少帮助的社区贡献点什么。
He thinks than it's time to contribute something to the community which had helped him a lot.

最新问答

老鼠肉吃了对人体会有什么反应？

北理工自动化大三学生成绩一般。出国留学好还是本校读研好（针对未

为什么我每次跑步冲刺都会大腿疼得不能跑好几天？

社区服务（清理小广告）的感受，不要空话套话。

在淘宝买了个奥特曼的变身器，但是为什么不会变身？

为什么听那么多歌感觉越听越难听，有些歌听了还头疼，。。。。。

vivo手机用什么耳机?

装完系统后重启就出这些英文字母怎么回事

为什么共价键的电子式和离子键的共价键不同，为什么不和离子键一样要对称？

如何评价樱木每场比赛的表现