请各位帮忙翻译一下下面这段，是关于里布特点的，非常感谢：

2024-12-28 05:12:31

推荐回答（2个）

回答1：

光泽优雅 elegant luster
布面滑爽smooth cover
质地柔软soft texture
悬垂性佳 good overhanging
吸湿透气moisture absorption and breathe freely
防静电效果优秀excellent anti-static effect
环保染色environmental-friendly dyeing

回答2：

光泽优雅luster elegant
布面滑爽cloth cover smooth
质地柔软soft texture
悬垂性佳drape good
吸湿透气moisture absorption breathable
防静电效果优秀excellent anti-static effect
环保染色green staining