英文翻译 劳逸结合

2025-01-02 19:29:48
推荐回答(2个)
回答1:

劳逸结合的英文:strike a proper balance between work and rest;alternate work with rest

相关短语:

1、注重劳逸结合 Focus on work and rest

2、有利于劳逸结合 conducive to effective

3、应该劳逸结合 It should be effective 

4、要注重劳逸结合 Pay attention to and rest ; We must focus on effective

5、学习应该注重劳逸结合 Learning should focus on rest

扩展资料

rest 读法 英 [rest]  美 [rɛst] 

1、vt. 使休息,使轻松;把…寄托于

2、n. 休息,静止;休息时间;剩余部分,其他部分;支架

3、vi. 休息;静止;依赖;安置

短语:

1、and the rest 其他的;等等

2、at rest 静止;休息;安眠

3、rest in 在于;依赖于

4、have a rest 休息一会儿

5、a good rest 好好休息

例句:

So, they need to have enough rest to adjust themselves. 

因此,他们需要有足够的休息来调整自己。

回答2:

基本解释
劳逸结合
alternate work and rest ;combine exertin with rest

例句
They struck a proper balance between work and leisure.
他们做到劳逸结合。

If a proper balance is struck between work and rest, the quality of education will go up, not down.
搞好劳逸结合,不仅不会降低而且有助于提高教学质量。

In drawing up a plan for your vacation, be sure to strike a balance between your work and your rest.
在特定假期计划时,务必要注意劳逸结合。