劝君不吃三月鲫.万千鱼仔在腹中.劝君不打三春鸟.子在巢中望母归.是什么意思？

“劝君不吃三月鲫，万千鱼仔在腹中，劝君不打三春鸟，子在巢中望母归”意思是：劝人们不要吃三月的鲫鱼，这个时间，鱼正怀着鱼籽，劝人们不要打三月的鸟，小鸟还在巢里等着鸟妈妈回去。

一、原文如下：

《鸟》唐 白居易 

谁道群生性命微，一般骨肉一般皮。

劝君不打三春鸟，子在巢中望母归。

二、原文翻译如下：

谁说这群小鸟儿的生命微不足道，宇宙万物都有血有肉的皮，是一样的生命，没有孰轻孰重的道理，劝你们不要打枝头上的鸟儿，幼鸟还在巢中等待母亲的归来。

扩展资料：

创作背景：

这是一首劝诫诗，具体创作时间不详。

每年春夏之交，鸟儿们正处于繁育时期，不少乡下孩子喜欢掏鸟窝、抓小鸟，甚至不少大人也在田间地头边干活边捕鸟，究其动机，仅仅是出于好玩。一幅幅鸟儿或死去或挣扎的画面让诗人心悸惊恐，心生悲凉。

于是，诗人创作此诗，深情地呼喊与号召人们爱惜小鸟，与它们和谐共处，同时以鸟喻人，劝诫权贵尊重平民。

参考资料来源：

百度百科-《鸟》

翻译：我劝你们不要在三月份食用鲫鱼，有千万个鱼卵此时正藏在母鱼的肚子里；我劝你们不要在三月打枝头上的鸟儿，幼鸟还在巢中等待母亲的归来。

原因：民间有“不打三春鸟”之说。三春指孟春、仲春、季春，鸟儿通常在这个时节产卵孵子，这时若打死一只鸟，即一窝小鸟倾巢而亡。春季是候鸟迁徙最活跃的时节，也是鸟类繁殖的关键时期，如果人们在这时对它们进行捕猎，势必会对鸟类种群的生存和繁衍造成危害。

经历了一个漫长的冬季潜伏期，趁着春暖花开，鱼儿纷纷外出活动。在万物复苏的三四月天，鱼类开始繁衍，鲫鱼肚子里都是鱼卵，因此，此时捕鱼，会对鱼类的正常繁殖产生很大的影响。

扩展资料：

劝君莫打枝头鸟，子在巢中望母归。出自白居易的《鸟》。全诗如下：

谁道群生性命微？一般骨肉一般皮。劝君莫打枝头鸟，子在巢中望母归。

翻译：

谁说这群小鸟儿的生命微不足道？宇宙万物都有血有肉的皮，是一样的生命，没有孰轻孰重的道理。
我劝你们不要打枝头上的鸟儿，幼鸟还在巢中等待母亲的归来，弄不好一石数命啊！

“劝君不吃三月鲫，万千鱼仔在腹中；劝君不打三春鸟，子在巢中待母归。”为古今戒杀诗，后人根据佛教的经文改写而成。

告诫我们要保护繁殖后代的动物，不仅体现了珍爱生命，而且有利于顺应自然规律，实现可持续发展，有利于促进人与自然和谐发展。

出处。唐朝白居易在《鸟》中写到： “谁道群生性命微，一般骨肉一般皮。劝君莫打三春鸟，子在巢中望母归。”

扩展资料：

《鸟》是唐代文学家白居易创作的一首七言绝句。此诗先以一个反问句提出诗人自己的看法，接着点出鸟和人一样有着皮肉和骨骼，最后顺势提出人类应善待动物的劝诫，并以“子盼母归”的动人情景来感动人们。全诗语言朴实自然，通过蕴含真情的“子望母归”的自然现象劝诫读者善待动物，同时以鸟喻人，劝诫权贵尊重平民。

这是一首劝诫诗，具体创作时间不详。每年春夏之交，鸟儿们正处于繁育时期，不少乡下孩子喜欢掏鸟窝、抓小鸟，甚至不少大人也在田间地头边干活边捕鸟，究其动机，仅仅是出于好玩。一幅幅鸟儿或死去或挣扎的画面让诗人心悸惊恐，心生悲凉。于是，诗人创作此诗，深情地呼喊与号召人们爱惜小鸟，与它们和谐共处，同时以鸟喻人，劝诫权贵尊重平民。

“谁道群生性命微？一般骨肉一般皮。”此诗先以一个反问句提出诗人自己的看法，反问的语气使感情抒发更加强烈，表现出诗人的善良、仁爱之心以及对生命的尊重，接着点出鸟和人一样有着皮肉和骨骼。

诚然，生命没有高低贵贱之分，世间万物与人类一样，都是有生命的，都是活生生、有血有肉的，人类应该像对待兄弟姐妹一样对待它们，绝不能伤害它们。之后的“劝君莫打枝头鸟，子在巢中望母归”两句顺势提出人类应善待动物的劝诫，并以幼鸟盼望母鸟的动人情景来感动人们，给人以强烈的震撼，劝说效果十分显著。

白居易（772年—846年），字乐天，号香山居士。生于河南新郑，其先太原（今属山西）人，后迁下邽（今陕西渭南东北）。贞元年间进士，授秘书省校书郎。元和年间任左袷遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史，宝历初年任苏州刺史，后官至刑部尚书。

在文学上，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，是新乐府运动的倡导者。其诗语言通俗，人有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”，和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。

参考资料来源：楞严经-百度百科

鲫鱼在三月正是产仔的时候，鱼腹中有万万千千的鱼仔；

阳春三月的鸟已经孵化了小鸟，小鸟在巢穴中等待父母的喂养。

连起来的意思就是：劝您不要在三月吃鲫鱼，因为这个时候鱼的肚子里有万万千千的鱼仔，这时候吃鲫鱼是杀生；劝您不要在阳春三月打鸟，因为鸟的孩子在巢穴中等待父母的喂养，阳春三月吃鸟同样是杀生。

这话的寓意是多做好事，保护动物，保护生态平衡。

扩展资料：

三月正是鱼儿产卵、鸟儿待哺，是动物繁衍的日子。如果人们在这时对它们进行捕猎，势必会对这些种群的生存和繁衍造成危害。自然环境内物种被破坏，必然导致生态链的断链，影响生态平衡，在阳春三月这个春暖花开的季节，大地复苏，在这个草长莺飞、浅草泛绿的季节，我们应该走到大自然中去，踏踏青，赏赏花，呼吸呼吸新鲜的空气，千万不能做伤害动物的事。

解释：鱼在三月正是产仔的时候，鱼腹中有万万千千的鱼仔，切莫涸泽而渔。三春指孟春、仲春、季春，鸟儿通常在这个时节产卵孵子，阳春三月的鸟已经孵化了小鸟，小鸟在巢穴中等待父母的喂养，此时打一只亡一窝。

扩展资料：

民间有“不打三春鸟”之说。春季是是鸟类繁殖的关键时期，如果人们在这时对它们进行捕猎，势必会对鸟类种群的生存和繁衍造成危害。同样经历了一个漫长的冬季潜伏期，趁着春暖花开，鱼儿也是纷纷外出活动，开始繁衍，鲫鱼肚子里都是鱼卵，因此，此时捕鱼，会对鱼类的正常繁殖产生很大的影响。如果人们在这时对它们进行捕猎，势必会对这些种群的生存和繁衍造成危害。

自然环境内物种被破坏，必然导致生态链的断链，影响生态平衡，在阳春三月这个春暖花开的季节，大地复苏，在这个草长莺飞、浅草泛绿的季节，我们应该走到大自然中去，踏踏青，赏赏花，呼吸呼吸新鲜的空气，千万不能做伤害动物的事。