求《苏轼私识范仲淹》全文翻译，谢谢了！！

2025-03-05 05:05:22

推荐回答（3个）

回答1：

庆历三年，苏轼正是十二三岁的年龄，到乡里的私塾学习。有个来自京城的学者拿鲁人石守道的《庆历圣德诗》给私塾里的先生看。苏轼在旁边偷看，以便学习其中的诗词，苏轼问先生其中赞颂的那十一个人都是谁.先生说：“你为什么要知道他们？”苏轼回答说：“他们是天上的神仙？那么我不敢知道。若也是凡人，那为什么不能知道。”先生对他的话感到很惊奇，就把那些人都告诉他了。并说：“韩琦、范仲淹、富弼、欧阳修，这四个人都是人中豪杰！”有生之年一定要认识他们。嘉佑二年，苏轼中了进士，到了京城。正赶上范仲淹逝世，入葬以后，立上了墓碑。苏轼读完碑铭。痛哭流涕，说：“我听说他的为人已经有5年了，可是却见不了他一面，难道是命中注定的吗？”

[注释]①庆历：宋仁宋年号。②乡先生：乡里的私塾先生。③韩、范、富、欧阳：分别指韩琦、范仲淹、富弼、欧阳修。④嘉祜：宋仁宗的另一个年号。⑤举进士：考中进士。

[文化常识]“总角”及其他。古人在说到年龄的时候，常常不用数字直接表达，而以某种称谓来代替。一、垂髫(tiáo)。它指三四岁到八九岁的孩子，男女不分。《桃花源记》：“黄发垂髫，并怡然自乐。”二、总角。它指八九岁到十三四岁的少年。上文“轼始总角”，意为苏轼才十来岁。三、豆蔻。指十三四岁的少女。四、束发。指男子十五岁。五、弱冠。指男子二十岁。六、而立。指男子三十岁。七、不惑。指男子四十岁。其他还有“知命”、“花甲”、“古稀”等。

回答2：

回答3：

Qingli three years, Su Shi was twelve or thirteen years old age, in the village of old style private school learning.A scholar from Beijing with Lu Shi Shoudao "poem" the character to the school to see mr.. Su Shi watching, tolearn one of the poetry, Mr. Su Shiwen one of the eleven people who praise. He said: "why do you want to know about them?" Su Shi answered: "they carry? So I don't know. If you are human, so why not know. " Mr surprisedby his words, then these people told him. And said: "Han Qi, Fan Zhongyan, Fu Bi, Ou Yangxiu, the four men area hero!" The rest of one's life must know them. Jiayou two years Jinshi, Su Shi, to the capital. Just after Fan Zhongyan died, was buried, stand on a tombstone. Su Shi read the inscription. Cry and shed bitter tears, said: "I heard that he is already 5 years, but could not see him again, it is decreed by fate.?"

最新问答

什么是事业单位考编制？

为什么孩子感冒的时候不能第一时间去吊盐水啊？

奇迹私服1.03H，120倍，2连击，1.2W点什么职业PK厉害？

耐克有出这款鞋吗？据说是 2011年夏季6月上市

生地青蟹汤的做法，生地青蟹汤怎么做