由于是休息期间出的事故,因此不属于工伤,另外车祸是有事故责任人的,如果你需要停工休息或者治疗的话,你可以向责任人索赔误工费。这个确实不是单位的责任。
你的问题是在休息期间出车祸,单位不发病假工资,实际上每一个员工每年都有病假的,病假也应该发工资的。