因为把ntfs文件系统转换为fat32格式后，原来的中文文件夹和文件名无法支持而被改成???

FAT32格式与NTFS格式互相转换的方法有多种，主要有： A、利用软件PQ PartitionMagic进行，方法省略。 B、利用利器paragon partition manager professional进行，方法是： 把FAT32转换成NTFS格式。可用PQ，但是必须把中文名的文件夹改成英文名的，要不转换完都是乱码，可能是PQ汉化版的不支持中文吧，但是有的朋友说简体中文版的可以，没办法阿。有个软件叫"paragon partition manager professional",版本是6.0，简体中文版的。简介是：Paragon Partition Manager 是一套磁盘管理软件，有着直觉的图形使用介面和支持鼠标操作。主要功能包括：能够不损失硬盘资料下对硬盘分区做大小调整、能够将NTFS文件系统转换成FAT、FAT32或FAT32文件系统转换成FAT文件系统、支持制作、格式化、删除、复制、隐藏、搬移分区、可复制整个硬盘资料到其它分区、支持长文件名、支持FAT、FAT32、NTFS、HPFS、Ext2FS分区和大于8GB大容量硬盘。
本软件是一个类似于 PQ PartitionMagic 的磁盘分区工具集，包括 Boot Manager、Partition Manager、Partition Explorer，通过附带的软盘制作工具可制作上述工具的 DOS 版。 本软件的特色在于，可以自由选择语言代码页来进行分区转换，从而可以在任何语言的分区上进行操作。而 PQ PartitionMagic 在简体中文环境下是不支持将 NTFS 转换为 FAT32 的。 本软件在简体中文环境下支持NTFS转换成FAT32，而PQ不支持。 直接点击要转换的分区，然后点击右键，有个修改菜单，里面有个转换，然后点击，这时软件给标记上。然后选择NTFS转成FAT32，每个簇的扇区数使用默认的就可以，（反之也可以把FAT32转成NTFS），然后点击标题栏的应用。这时它提示在什么系统可以使用FAT32和NTFS，然后说需要重新启动系统，点击确定，重启后进入系统后就出现类似自检的蓝色画面，开始转换，有百分比和剩余时间，转换完成后就按任意键直接进入系统，如果是系统盘，需要再重启一遍。 真正做到无损转换NTFS到FAT32，文件名和文件都没有任何变化，现在已经测试了N个已安装的软件都能正常使用。至此，NTFS无损转换FAT32已经完成。而其速度非常之快。 另外如果有朋友转换完后发现只剩下一个C盘了千万不要慌张，没关系的，打开PM，可能发现分区都在，但是只有C盘有盘符，其他的盘符都没有了，怎么办？右键单击你所需要的分区会出现个菜单，点击安装，OK！ C、windows xp中快速将FAT32转换为NTFS 开始－程序－附件－命令，输入"covert c:/FS:NTFS"，回车，这样就将c盘FAT32转换为NTFS了。此法只用于FAT32转换为NTFS，不能将NTFS转换为FAT32。 D、利用Windows 2000 /windows xp操作系统的安装光盘 由于磁盘文件格式FAT32与NTFS的不兼容性，在Windows 98操作系统中不借助第三方软件根本找不到NTFS分区，用DOS(或Windows 98)启动盘启动系统后仍无法找到NTFS分区，也就不能用Format命令格式化NTFS分区的磁盘。 由于磁盘文件格式FAT32与NTFS的不兼容性，在Windows 98操作系统中不借助第三方软件根本找不到NTFS分区，用DOS(或Windows 98)启动盘启动系统后仍无法找到NTFS分区，也就不能用Format命令格式化NTFS分区的磁盘。 下面我以一台在C盘装有Windows 98操作系统和在D盘装有Windows 2000 Server操作系统的电脑为例，来说明如何将D盘由NTFS磁盘格式转换成FAT32磁盘格式。俗话说解铃还需系铃人，这里我使用的工具就是当初安装Windows 2000 Server操作系统时的安装光盘，不过此方法不会保留原分区中的数据喔！我的操作如下： A、在系统启动时，按Del键进入CMOS设置，选择Advanced BIOS Features进入，在"First Boot Device"中选择CD-ROM，从光盘引导。在光驱中放入Windows 2000 Server安装光盘，保存退出，重启。 B、当屏幕下方出现"Press any key to boot from cd"时马上按回车，在屏幕下方出现"setup is loading files(…)"。这要花费一段时间。 C、当出现Windows 2000 Server安装程序时，屏幕会有如下选项供你选择： ◎ 要开始安装Windows 2000，请按Enter ◎ 要修复Windows 2000中文版的安装，请按R ◎ 要停止安装Windows 2000并退出安装程序，请按F3 选择第一个选项，按Enter键回车。 D、这时会有一些协议要求你认可。我们应该无条件的接受，按F8键表示我同意。这时屏幕出现的选择项为： ◎ 要修复所选的Windows 2000安装，请按R ◎ 要继续全新安装Windows 2000，请按Esc 我们按Esc，选择继续全新安装。 E、接下来我们要选择安装了Windows 2000 Server 的NTFS磁盘格式的分区，再在选择项目上选择"删除所选磁盘分区，请按D"，按下D后，屏幕上还会跳出选择菜单，我们要义无反顾地选择"要删除此磁盘分区，请按L"。完成后我就取出光盘，重新启动。我到Windows 98桌面上找到刚才进行格式转化的D磁盘，把它格式化就一切OK了。
回答者：aksxz - 副总裁

据我所知是没救了
PQ经常出这个问题，用简装汉化版连正常时卷标都是？？？
我建议你换回NTFS看看
另外，你可以用备份回复，系统还原也试试
当然装了还原精灵更好
系统还原一定试试，有可能，但文件名也不一定

据我所知是没啥办法。。
pqmagic的老问题。
留名等答案