高中课文《陈情表》中:“祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养”怎么翻译,特别是“躬亲抚养”

2024-11-27 10:37:51
推荐回答(3个)
回答1:

祖母刘氏怜悯我孤苦弱小,亲子抚养我。躬是弯腰的意思。

回答2:

我的奶奶刘氏,怜悯我从小丧父又多病消瘦,便亲自对我加以抚养。

回答3:

祖母刘氏怜惜我孤单病弱,亲自抚养我。