帮忙用英语翻译一下啊,急!谢谢

2025-01-05 16:03:52
推荐回答(5个)
回答1:

My hometown
It is a beautiful small mountain village, maybe you don't think so, but it is always so perfect in my eyes.
It is remote, poverty, backwardness, it is a small hilltop. Even I could not have said it in the United States where, but is
Such a small hill, leaving my footprints and memories, the mountains below is a meandering river,
Both sides of the mountain or the mountain, the mountain is in the middle of a limpid stream, the mountainside is a narrow, dusty or
Mud village road. Here are my hard-working folks elders.
I love my hometown
跪求被采纳!!!拜拜拜!!!!求求您!老大!!!!

回答2:

My Hometowen

It is a beautiful little mountain village, maybe you don't think so, but it will always be perfect in my eyes.

It far from the city, poor, and out-of-date, it just a small hill-top. I even can't tell you where the beauty is, but my footprints and memories of my childhood have been left in this small hill-top. There is a winding creek under the hill, hills on the sides, and clear river between hills. On the hillside, there is a narrow, dusty or miry country road. There are my hard working countrymen. I love my hometown.

回答3:

我的家乡
那是一个美丽的小山村,也许你不这样认为,但在我眼里它永远那么完美。
它偏僻、贫穷、落后,它就是一个小小的山头。甚至我也说不出它美在哪里,但就是

这样一个小山头,留下了我童年的脚印和美好的回忆,山的下面是一条蜿蜒的小河,

山的两边还是山,山与山的中间是清澈的溪流,山腰上是一条窄窄的、满是灰尘或者

泥潭的乡村马路。这里有我勤劳的乡亲父老。
我爱我的家乡
My hometown
It is a beautiful small mountain village, maybe you don't think so, but it is always so perfect in my eyes.
It is remote, poverty, backwardness, it is a small hilltop. Even I could not have said it in the United States where, but is
Such a small hill, leaving my footprints and memories, the mountains below is a meandering river,
Both sides of the mountain or the mountain, the mountain is in the middle of a limpid stream, the mountainside is a narrow, dusty or
Mud village road. Here are my hard-working folks elders.
I love my hometown

回答4:

My hometown
It is a beautiful small mountain village, maybe you don't think so, but it is always so perfect in my eyes.
It is remote, poverty, backwardness, it is just a small hilltop. Even I could not say whre is beautiful , but is
Such a small hill, leaving my childhood footprints and memories, below the mountains is a meandering river,
Both sides of the mountain is the mountain, the mountain is in the middle of a limpid stream, the mountainside is a narrow, dusty or
Mud village road. Here are my hard-working folks elders.
I love my hometown !!!!

回答5:

My hometown is a beautiful little village, maybe you don't think so, but in my eyes it's never perfect. Isolation, poverty, backwardness, it is a small hill. Even where I said it the United States, but is such a small hill, leaving footprints and good memories of my childhood, below the mountain is a meandering River, also on either side of the mountain is a mountain, is clear in the middle of the Hill and mountain streams, on the hillside is a narrow Village Road, is covered with