这句英文翻译的要有意境感觉很有难度，拜托能否帮我翻译一下，谢谢了。