君子(德高才高之人)不象器皿一般。意谓用途不局限于一个方面,是全才。用现代话说:君子不是专家,只通晓一个方面,而是通才,通晓各个层次、各个领域。
【原文】《论语·为政》子曰:君子⑴不⑵器⑶。
【译文】:子曰:才德出众的人大度量。
“宰相肚里能撑船。”盖出于此。——笔者。
注释:⑴“君子”才德出众的人。 《论语.子路》:“故君子名之必可言也。” 《礼记.曲礼上》:“博闻彊识而让,敦善行而不怠。”
⑵“不” 通“丕”。大 。《管子·心术》:“道其本,至也。至不至无。”
⑶“器”度量,胸怀。《论语·八佾》:“管仲之器小哉。”又范仲淹《桐庐郡严先生祠堂记》:“盖先生之心,出乎日月之上;光武之器,包乎天地之外。”
《周易·系辞》云:“形而上者谓之道,形而下者谓之器。”器以载道,道以成器。
一把锋利的菜刀,你可以拿它切菜,也可以拿它砍人——这就叫“器”。假如这把菜刀你让它切菜它切了,让它砍人它坚决不去,那这把菜刀就不该叫“器”了,该叫“君子刀”。君子的人生在“事业”而不在“名利”……
君子不甘沦为器具
君子未被器重