求翻译，长句翻译，句子最好连贯点哈，请不要翻译器翻译，谢谢

2025-03-01 09:24:00

推荐回答（2个）

回答1：

Cowboy era has passed and buoyant spirit of denim and cowboy culture but it has inherited. Cowboys not only for the United States has created material wealth, while the United States has had a profound influence on culture and spiritual development. Cowboy theme in music, dance, painting, theatre, film, literary, was widely used in advertising. Cowboy simple character, fearless spirit and immortal achievements, achievements, they became United States folk legend hero, makes them to be United States and a symbol of the spirit. Jean forge ahead, pioneering and legendary stories constituted United States important connotation of culture. Plains and cowboy culture, becoming United States an important part of culture, and has been integrated into the world culture, becomes an international cultural phenomenon. Cowboys – tiny per cent global population of this group of very ordinary wage earners, with its enduring charm, world public dump without distinction as to race, regardless of colour, which is certainly a topic worthy of more people to dig deeper.

回答2：

牛仔时代已经过去,但由它孕育的牛仔精神和牛仔文化却延续下来。
Cowboy era has passed and buoyant spirit of denim and cowboy culture but it has inherited.
牛仔不仅为美国创造了物质财富,同时对美国文化和精神文明的发展产生了深远影响。
Cowboys not only for the United States has created material wealth, while the United States has had a profound influence on culture and spiritual development.
牛仔的主题在音乐、舞蹈、绘画、戏剧、影视、文学作品、广告中被广泛运用。
Cowboy theme in music, dance, painting, theatre, film, literary, was widely used in advertising.
牛仔的质朴性格、无畏精神和不朽业绩,成就了他们成为美国民间的传奇英雄,成就了他们成为美国精神的一个象征
Cowboy simple character, fearless spirit and immortal achievements, achievements, they became United States folk legend hero, makes them to be United States and a symbol of the spirit.
牛仔奋进、开拓的传奇故事构成美国文化的重要内涵。
Jean forge ahead, pioneering and legendary stories constituted United States important connotation of culture.
平地而起的牛仔文化,成为美国文化的重要组成部分,而且已经融入世界文化之中,成为一种国际文化现象
Plains and cowboy culture, becoming United States an important part of culture, and has been integrated into the world culture, becomes an international cultural phenomenon.
牛仔——占全球人口比例极小的这一群极其平凡的打工仔,以其长盛不衰的魅力,倾倒不分种族不分肤色的世界公众,这的确是一个值得更多人深入探究的课题。
Cowboys – tiny per cent global population of this group of very ordinary wage earners, with its enduring charm, world public dump without distinction as to race, regardless of colour, which is certainly a topic worthy of more people to dig deeper.

最新问答

三十多天不来月经怎么办

上外的公共关系学学出来做什么呢？希望详细一点。

别克GL8雨刷怎么调不回位？

超级战舰里面的歌曲是？

想注册一个信息咨询类公司，求高人帮忙取个好听的名字，要求四个字，有意义即可，谢了！

cisco路由不能使用通过pppoe服务器获得的地址来启用ospf, 宣告后server看邻居一直是init，接口改ip mtu了

滴滴顺风车怎么接单啊?

暑假带孩子去美国旅游如何申请签证

非营利性机构与营利性机构的区别

怎样上课精神好（严重缺少睡眠：早6点起凌晨1点睡）？特别是有没有提高记忆力的方法？？？

求翻译，长句翻译 ，句子最好连贯点哈，请不要翻译器翻译，谢谢

求翻译，长句翻译，句子最好连贯点哈，请不要翻译器翻译，谢谢