我想给丹尼尔(哈利波特的扮演者)写封信,希望英语好的朋友可以帮助翻译一下。

2024-12-15 08:28:12
推荐回答(3个)
回答1:

Dear Daniel: I am a Chinese student, I call *****, *** years old this year, the reason I write you this letter because I really like the Harry Potter series of books. It has accompanied me to grow. This is my first time writing to you, and your reputation is so big, I believe, you will not because it does not give me the reply. I like Harry Potter, more like you, Rupert Grint and Emma Watson. I like your courage: first-year fight with Voldemort, the Philosopher's Stone; two-year battle with the basilisk courageously; facilities will the patron saint of the third grade to save your friend and godfather; fourth grade through the Triwizard dragon race , mermaid, another escape from the clutches of Voldemort out; fifth grade is brave of you, into the mystery Secretary Ministry of Magic, and the Phoenix who together defeated the Death Eaters. Become a well-deserved hero magic world. Harry Potter and the first episode from the beginning, I am very concerned about, until now. Thank you for bringing us so much joy, I look forward to your reply. Looking forward to the movie Ha 7. We will always support you! ! I wish: success in your work will always support you *****

回答2:

楼主尽可放心,只要你的信能够寄出,就肯定会收到回信,但你的信根本不会到丹尼尔手中,给你回信的也肯定不是丹尼尔,这些明星都有专职秘书为他们处理这些事务,想要直接通他们通信,没门儿……

回答3:

直接用google翻译吧,最后调整下英文语序就可以了,不过最好一句话一句话的翻译