张惠妹的假惺惺是翻唱英文歌么？有一次看国外时装节目，背景音乐里听到了一样的旋律。

　　不是翻唱，是首唱，呵呵。

　　[曲名：假惺惺]
　　[歌手：张惠妹]
　　[专辑：勇敢]
　　作词:慎方
　　作曲:jae y chong
　　baby baby
　　别假惺惺
　　你有什么不对劲
　　男人大方献殷勤
　　不会有好事情
　　baby baby
　　别假惺惺
　　就是感觉不正经
　　拥抱那么的用力
　　是不是在演戏
　　今天不是我的生日还送花
　　眼神闪烁掩饰著心慌
　　明明很冷还拼命说冷笑话
　　笑容泄漏不安的紧张
　　ha 气氛尴尬
　　ha 演技太差
　　ha 还以为自己多情又潇洒
　　ha 你的表情
　　ha 还在装
　　ha～是真的聪明坦白就饶了你
　　baby baby
　　别假惺惺
　　你有什么不对劲
　　男人大方献殷勤
　　不会有好事情
　　baby baby
　　别假惺惺
　　就是感觉不正经
　　拥抱那么的用力
　　是不是在演戏
　　故意先不拆穿
　　你说的谎话
　　看看还能玩什么花样
　　好好享受你对我制造浪漫
　　当作是你出轨的补偿
　　ha 气氛尴尬
　　ha 演技太差
　　ha 还以为自己多情又潇洒
　　ha 你的表情
　　ha 还在装
　　ha～是真的聪明坦白就饶你
　　baby baby
　　别假惺惺
　　你有什么不对劲
　　男人大方献殷勤
　　不会有好事情
　　baby baby
　　别假惺惺
　　就是感觉不正经
　　拥抱那么的用力
　　是不是在演戏
　　别以为
　　只要有一百朵玫瑰
　　就一切完美
　　当我们的爱情之间有问题
　　就请你别再假装是猩猩
　　rap:yeah stop ain't nobody cheatin' on you
　　i use to crush a lot but now i always stay true
　　okay I might flirt here and there
　　a hundred red roses just to let you know baby that i care
　　you're thinkin too much and you say my loves fake
　　all the drama and problems youre the one to create
　　but in the end a-mei its you and me me and you
　　i gonna keep doin my thang till the day i say i do...
　　baby baby 别假惺惺
　　你有什么不对劲
　　男人大方献殷勤
　　不会有好事情
　　baby baby 别假惺惺
　　就是感觉不正经
　　拥抱那么的用力
　　是不是在演戏
　　就请你别再假装是猩猩

会不会音乐是后配的